il dolce
far niente
édition - recherche - récits de territoire
Plus qu’une simple expression italienne, le dolce far niente est un art de vivre ancien invitant à ralentir et savourer l’instant. Dans le monde contemporain, cette douceur de ne rien faire semble utopique.
Ce mémoire tente de distinguer ce qui relève d’une philosophie immatérielle d’une part et d’une combinaison d’éléments tangibles d’autre part, et lesquels. Peu étudié académiquement, le dolce far niente est exploré ici à travers son origine, son ancrage méditerranéen, sa dimension immatérielle et son lien au design et à l’architecture.
Appuyée sur une recherche documentaire et une enquête de terrain, cette analyse révèle que l’idéal réside dans la rencontre entre intangible et tangible, où l’espace devient médiateur d’une expérience sensible et le coeur de cet art de vivre.
Le dolce far niente est-il une combinaison d’ éléments tangibles et lesquels, ou une philosophie de vie immatérielle, ne nécessitant ni outils ni matériaux ?
Que signifie l'expression dolce far niente?
Nous pouvons la traduire par la douceur de ne rien faire, mais pas que:
points clés
l'ancrage méditerranéen &
la relation à l’environnement
« Un environnement sans aucune sollicitation de ma personne. »
Anonyme, Questionnaire en ligne
les 5 sens
« Des arbres qui se font caresser par la brise, l’horizon sur la mer, le double azur, l'air sur la peau, l’odeur familière de la maison. »
Anonyme, Questionnaire en ligne
une philosophie de vie immatérielle
« Même juste mon corps peut suffire selon la situation dans laquelle je me trouve. »
Anonyme, Questionnaire en ligne
le sensible
« Vivre avant toute chose, regarder, goûter,
toucher ou sentir le monde. Nous ne pouvons vivre qu’à travers le sensible. »
Emanuele Coccia, La Vie Sensible
Que se passe-t'il à l'intérieur de nous?
sensations physiques
« Mon corps semble se fondre dans le sol,
le sable, disparaître et mon âme s’élève, comme une méditation, je me sens à la fois ancrée et détachée, dans un subtil équilibre, comme si je flottais. »
Anonyme, Questionnaire en ligne
émotions mentales
« Elles sont plus douces et moins oppressantes, ce sont des pensées de joie ou des réflexions davantage positives qui viennent, en lien avec la beauté de la nature
par exemple. »
Anonyme, Questionnaire en ligne
Est-il possible de réinterpréter cette philosophie à travers des éléments palpables tels que l’architecture d’intérieur et le design, afin de l’intégrer dans notre quotidien, au-delà du temps des vacances ?
Objets & postures
Architectures
Existe-t’il des architectures qui favorisent le dolce far niente, qui suscitent la lenteur, la contemplation et le plaisir d’exister simplement, dans une relation harmonieuse entre dedans et dehors ?
L'oeuvre de l’architecte italien Alberto Ponis incarne l’une des formes les plus abouties d’architecture provocatrice du dolce far niente.
« La nouvelle maison s’insère dans le paysage sur la pointe des pieds - entre les arbres anciens et les rochers centenaires, s’arrêtant et s’installant à un endroit où la nature a laissé un espace disponible, certes petit, mais juste assez grand ».
El Croquis 227, Alberto Ponis. The best-kept secret
Casa Scalesciani, 1977
© Carla de Benedetti
© Alberto Ponis
Mon architecture invite les gens à ralentir, à prendre leur temps sur place. Plus vous passez de temps à l’intérieur, plus vous apprendrez à percevoir et à ressentir l’espace à travers tous vos sens.
Boonserm Premthada – The Emotional Power of Space
